É talvez o último dia da minha vida.
Saudei o Sol, levantando a mão direita,
Mas não o saudei, dizendo-lhe adeus,
Fiz sinal de gostar de o ver antes: mais nada.
It might be the last day of my life.
I greeted the sun, raising my right hand,
But I didn’t greet it so as to say good-bye.
My gesture was to show that I still enjoyed seeing it, nothing more.
by Alberto Caeiro
